Spezifische Gesetze und Rechtsvorschriften (Luxemburg)

Lebensende

Palliativpflege

Gesetz vom 16. März 2009 über die Palliativpflege, die Patientenverfügung und die Sterbebegleitung, sowie zur Änderung folgender Gesetze:

1. des Sozialgesetzbuchs (Code de la sécurité sociale);
   
2. des geänderten Gesetzes vom 16. April 1979 zur Festlegung des allgemeinen Status der Staatsbeamten;
   
3. des geänderten Gesetzes vom 24. Dezember 1985 zur Festlegung des allgemeinen Status der Gemeindebeamten;
   
4. des Arbeitsgesetzbuchs (Code du travail).
   

Teilübersetzung (DE)

Amtsblatt: A – Nr. 46, 16. März 2009, S. 610–614 (FR)

Sterbehilfe

Gesetz vom 16. März 2009 über die Sterbehilfe und assistierten Suizid

Konsolidierte Übersetzung (DE)  

Amtsblatt: A – Nr. 46, 16. März 2009, S. 615–619 (FR)

PSYCHIATRIE

Einweisung in die Psychiatrie

Gesetz vom 10. Dezember 2009 über die Einweisung von Personen mit psychischen Störungen ohne deren Zustimmung.

Üersetzung (DE)

Amtsblatt: A – Nr. 262, 31. Dez. 2009 (FR)